Saltar al contenido
SS&RC — Security · Safety and Risk ControlSS&RC
Menú

Bloque 10 de 11 · Informe SSRC-TER-LG-01 · Versión 2.2

Evidencia, memoria, microzonificación y preguntas

Matriz de evidencia, memoria y memorial, microzonificación sísmica y preguntas frecuentes de las familias.

本報告目前以西班牙文全文發布。中文翻譯正在準備中;英文與法文版本已完整提供。

26. Matriz de evidencia para fotografías, redes y testimonios

La investigación en redes es valiosa para localizar hechos, secuencias y testigos, pero es vulnerable a imágenes antiguas, ubicaciones erróneas, cuentas imitadoras, edición y repetición circular. Cada pieza debe conservar URL, autor, fecha de publicación y, si puede obtenerse legalmente, archivo original y metadatos. La verificación busca geolocalización mediante fachadas, relieve, señales y sombras; cronolocalización por clima, luz, réplicas o transmisiones; comparación inversa; y corroboración independiente.

Clase Significado Uso permitido
A - Confirmada Fuente primaria competente y evidencia trazable Afirmación factual directa
B - Corroborada Dos o más fuentes independientes coherentes Conclusión prudente
C - Testimonial Relato identificable, aún sin corroboración material Narración atribuida
D - Indicio Imagen o publicación plausible con vacíos Hipótesis de investigación
E - Refutada o incompatible Fecha, lugar o contenido contradicho No usar salvo para explicar desinformación

En particular, las afirmaciones sobre EPS estructural, rescates tardíos, número de víctimas, saqueos, responsabilidades y fallos de servicios requieren estándar elevado porque afectan a reputaciones, procesos y duelo.

27. Memoria, verdad y memorial: el derecho de las familias a saber

27.1 Un registro digno y verificable como primer acto de justicia

La sección 18.2 definió el registro de víctimas como una operación crítica; esta sección lo sitúa donde pertenece: como un derecho. Saber qué ocurrió con una persona —dónde estaba, cuándo fue localizada, cómo fue identificada— no es una cortesía administrativa, sino la condición para el duelo, para los trámites civiles y para cualquier reclamación posterior. Un registro digno distingue fallecidos confirmados, desaparecidos, localizados con vida y desplazados; evita duplicidades con identificadores únicos; anota quién confirmó cada dato, cuándo y con qué documento; y mantiene fechada cada cifra con su fuente. Que una persona siga en la categoría de desaparecida no es un dato menor ni provisional: es un estado que exige búsqueda activa y comunicación periódica a su familia.

La verdad técnica forma parte del mismo derecho. Las familias tienen derecho a saber por qué cayó el edificio donde murieron los suyos: qué materiales se emplearon, qué norma regía, qué inspecciones existieron y qué advertencias se ignoraron. Esa verdad se construye con el método de la sección 19.3 —evidencia con cadena de custodia, ensayos, peritaje firmado— y se comunica sin eufemismos ni acusaciones sin prueba. Una investigación rigurosa no reabre el duelo: le da un suelo donde apoyarse.

27.2 Un archivo comunitario del desastre

La memoria de una catástrofe se pierde con rapidez si no se archiva de forma deliberada. Un archivo comunitario del desastre de 2026 debería reunir, con criterios de verificación claros:

  • Fotografías y vídeos con fecha, lugar, autor y, cuando sea posible, archivo original y metadatos, aplicando la matriz de evidencia de la sección 26.

  • Testimonios recogidos con consentimiento informado, identificando al testigo, sus condiciones de observación y el momento del relato.

  • Expedientes técnicos: planos, peritajes, ensayos, actas de inspección y decisiones de emergencia, preservados antes de que la retirada de escombros o la rotación de funcionarios los disperse.

  • Cronologías locales: qué ocurrió en cada edificio, barrio o institución, hora a hora, con fuentes cruzadas.

El archivo necesita reglas de acceso que protejan la intimidad: imágenes de víctimas, historiales clínicos y relatos familiares no se publican sin consentimiento, como establece la sección 18.2. Y necesita custodia institucional —universidades, bibliotecas, museos, asociaciones de damnificados— para que no dependa de la memoria de una sola generación. Los archivos de terremotos anteriores muestran lo que se pierde cuando nadie custodia: de los grandes sismos históricos venezolanos apenas quedan crónicas y debates sobre magnitudes, cuando de cada uno podría haber quedado un inventario de daños capaz de guiar la construcción siguiente.

27.3 Recordar salva vidas: memoriales, educación y duelo

La sección 4 cerraba con una advertencia: la memoria social se acorta más rápido que el ciclo tectónico. Un memorial no es solo un homenaje; es una herramienta de prevención. Las comunidades que conservan señales, relatos y educación sobre sus desastres reconocen antes las señales de peligro, exigen normas de construcción y participan en simulacros. El memorial eficaz combina tres elementos: el nombre y la dignidad de quienes murieron, la explicación honesta de por qué ocurrió, y la conducta que debe adoptarse para que no se repita —rutas de evacuación, puntos de reunión, exigencia de inspección.

Ese relato público debe equilibrarse con el duelo privado. No todas las familias quieren que el nombre de los suyos figure en una placa o en un documental; el consentimiento rige también en la memoria. Los memoriales se construyen con las familias y la comunidad, no sobre ellas, en la línea de la sección 18.3, y dejan espacio tanto al recuerdo individual como a la pedagogía colectiva. En última instancia, la memoria y la verdad técnica persiguen lo mismo: que el conocimiento que costó vidas quede incorporado a la forma de construir, de planificar y de responder, y que ninguna familia futura tenga que reconstruir desde cero las preguntas que estas ya hicieron.

Figura del informe: image22.png

Figura 21. Ruta hacia la verdad, la reparación y la memoria: cuatro pasos exigibles y verificables por las familias y la comunidad. Elaboración propia.

28. Microzonificación sísmica y ordenación del territorio: el mapa que La Guaira necesita

28.1 Qué es una microzonificación y cómo se obtiene

La peligrosidad sísmica regional dice cuánto puede sacudir una falla; la microzonificación dice cómo responde cada barrio. Dos edificios idénticos separados por unos cientos de metros pueden sufrir sacudidas muy distintas porque el suelo que tienen debajo modifica las ondas: los sedimentos blandos y los rellenos amplifican determinadas frecuencias, las laderas y los bordes de quebrada las concentran, y los depósitos saturados pueden licuar, como muestra la sección 13. La microzonificación traduce eso a mapas de escala urbana.

El estudio combina varias técnicas consolidadas. La velocidad de ondas de corte en los 30 metros superiores (Vs30) clasifica el terreno de roca rígida a suelo muy blando y es la base de la mayoría de normativas de diseño. Los ensayos de microtremores —medición de la vibración ambiental permanente con el método H/V o HVSR— estiman el periodo predominante de cada sitio sin necesidad de grandes campañas. Los sondeos y ensayos geotécnicos completan el modelo del subsuelo. El resultado son mapas por barrio de amplificación esperada, susceptibilidad de licuación, estabilidad de laderas y, en costa, zonas de inundación por tsunami: la información que decide dónde un edificio debe ser más exigente consigo mismo y dónde no debería existir.

28.2 Por qué el corredor La Guaira-Caracas lo exige

Pocas franjas urbanas concentran tantos efectos de sitio en tan poco espacio. La Guaira ocupa una costa estrecha entre la Cordillera de la Costa y el mar, con rellenos costeros, abanicos aluviales de quebradas, laderas muy inclinadas urbanizadas y accesos que pueden interrumpirse por deslizamientos, como describe la sección 6. El terremoto de 1967 ya dejó la advertencia: los depósitos del abanico de Caraballeda mostraron evidencias de licuación y la ciudad registró amplificaciones locales que explicaron parte de sus colapsos, según recuerda la sección 4. Esa lección tiene casi sesenta años y sigue sin un mapa que la convierta en decisiones parcela a parcela.

Caracas añade sus propias condiciones: cuencas sedimentarias bajo zonas densamente pobladas, crecimiento en laderas y una red de infraestructura crítica que atraviesa sectores de respuesta muy diferente. Sin microzonificación, la norma de diseño se aplica como si el suelo fuera uniforme, y no lo es; y la ordenación del territorio decide usos sin saber qué suelo hay debajo.

28.3 Del mapa a la ordenación: uso, financiación y gobernanza

Una microzonificación que no cambia decisiones es un documento archivado. Su conversión en ordenación implica, como mínimo:

  • Definir dónde reconstruir y dónde no: exclusión o restricción de edificación en zonas de licuación severa, cauces de quebradas con flujos de detritos, laderas inestables y franja de tsunami, con relocalización ordenada cuando proceda.

  • Ajustar la normativa de rehabilitación por zona: exigencias de refuerzo diferenciadas según amplificación y suelo, en coordinación con la norma COVENIN 1756, e inspección obligatoria de edificios existentes en los sectores de mayor amplificación antes de cualquier cambio de uso o ampliación.

  • Incorporar los mapas a licencias, catastros y planes de emergencia, de modo que cada permiso cite la condición de suelo y cada plan de respuesta conozca sus sectores críticos.

La financiación de un estudio así es modesta frente al coste de un solo colapso: puede articularse con fondos públicos de reconstrucción, cooperación internacional y programas científicos regionales. La gobernanza importa tanto como el dinero. El estudio necesita liderazgo técnico de FUNVISIS y las universidades venezolanas —que disponen de la tradición sísmica y geotécnica del país—, financiación y adopción oficial por los gobiernos nacional, regional y municipal, datos abiertos con versiones fechadas y participación comunitaria para validar observaciones locales. Los primeros 100 días y el primer año del programa de la sección 25 ya prevén la microzonificación prioritaria y los estudios geotécnicos: esta sección precisa que no es una línea más del cronograma, sino el mapa del que dependen casi todas las demás decisiones de reconstrucción.

Figura del informe: image23.png

Figura 22. Microzonificación sísmica: del terreno a la ordenanza, en cuatro pasos. Elaboración propia.

29. Preguntas frecuentes de las familias y la comunidad

¿Puede repetirse un terremoto así en La Guaira?

Sí puede volver a ocurrir un gran terremoto en el norte de Venezuela, aunque nadie puede decir cuándo. La franja Caribe-Suramérica, con el sistema Boconó-San Sebastián-El Pilar, ha producido terremotos grandes a lo largo de la historia: 1812, 1900, 1967, 1997 y ahora 2026 (véanse secciones 3 y 4). La ciencia actual no permite predecir fecha, lugar y magnitud; permite conocer el peligro y reducir la vulnerabilidad. La pregunta útil no es «si se repetirá», sino qué edificios, laderas y servicios estarán mejor preparados cuando llegue.

¿Cuánto durarán las réplicas?

Las réplicas continuarán durante meses y su frecuencia irá disminuyendo, pero el patrón es estadístico: puede haber pausas tranquilas y luego una réplica fuerte. Una réplica menor en magnitud puede dañar mucho si golpea estructuras ya debilitadas (véase sección 6). En junio de 2026 los sismos M≥3 detectados en el norte venezolano subieron de 4 a 18, un aumento local propio de una secuencia de réplicas, no de un cambio regional (véase sección 7). Conviene mantener las medidas de autoprotección mientras la autoridad sísmica confirme la estabilización.

¿Es seguro volver a mi edificio?

No vuelva hasta que profesionales competentes lo hayan inspeccionado. Una etiqueta o inspección preliminar no equivale a rehabilitación, y el «retorno emocional» a inmuebles dañados es un riesgo documentado, sobre todo con réplicas (véase sección 6). Las decisiones de reapertura exigen evaluación estructural, no solo una mirada a la fachada: muchos daños peligrosos están en columnas, nudos o cimentaciones y no se ven. Mientras tanto, use la lista de inspección visual del Anexo B solo como orientación y nunca como autorización.

¿Qué hago si veo grietas nuevas?

Acordone la zona y aleje a las personas si hay señales graves: grietas que atraviesan columnas o vigas, muros inclinados, puertas que ya no cierran, hundimientos, sonidos de rotura o desprendimientos de hormigón. Las grietas pueden tener varias causas —deformación tectónica, asentamiento, licuación, deslizamiento— y su lectura exige un profesional (véase sección 12). Documente con fotografías fechadas, no entre si la estructura está inestable y notifíquelo a la autoridad de inspección de edificaciones y a protección civil. En laderas, las grietas nuevas con árboles inclinados o surgencias nuevas son señal de alarma inmediata (véase sección 13).

¿El poliespan que encontré en los escombros es ilegal?

No necesariamente. El poliestireno expandido (EPS) es una técnica legítima en losas aligeradas, aislamiento y rellenos cuando el proyecto lo contempla y el hormigón resistente está completo (véase sección 19.3.1). Es un indicio de irregularidad si ocupaba el volumen de columnas, vigas, nudos, muros o zonas de apoyo, donde nunca debe aparecer (véase sección 19.3.2). No lo afirme públicamente como fraude: fotografíelo con escala y referencia, no lo mueva si puede ser evidencia y entréguelo a la cadena de custodia del peritaje (véase sección 19.3.3).

¿Dónde denuncio una construcción deficiente o una obra irregular?

Ante la autoridad municipal de control urbano y de inspección de edificaciones y, si hay riesgo inminente, ante protección civil. Aporte datos concretos: dirección, fotografías fechadas, descripción de la deficiencia y, si existe, el expediente o permiso de la obra. Las denuncias sobre materiales y ejecución deficientes requieren estándar elevado de evidencia porque afectan a personas y procesos (véanse secciones 19.3 y 26). Las asociaciones de damnificados pueden además pedir peritaje independiente y acceso a expedientes, como detalla la sección 19.3.4.

¿Cómo registro a un familiar desaparecido?

Acuda al registro oficial de personas desaparecidas habilitado por las autoridades de emergencia y al punto de información de su zona o albergue. Aporte nombre completo, documento de identidad, fotografía reciente, última ubicación conocida, señas particulares y datos médicos relevantes, y exija constancia de su registro con fecha y número. Distinga las categorías: desaparecido no es fallecido (véase sección 18.2). Mantenga actualizados sus datos de contacto y consulte solo canales oficiales; las listas no verificadas de redes generan duplicados y falsas esperanzas (véase sección 17).

¿Qué ayuda psicológica existe y por qué es importante?

La pérdida, el atrapamiento y la incertidumbre producen reacciones intensas —insomnio, culpa, ansiedad, recuerdos intrusivos— que en muchos casos son respuestas esperables, no enfermedad (véase sección 18.3). La primera ayuda útil combina seguridad, información fiable, contacto con la red de apoyo y continuidad de medicación habitual; la atención clínica corresponde cuando hay riesgo para la persona o deterioro persistente. Busque los puntos de apoyo psicosocial de albergues y centros de salud, y los espacios tranquilos previstos en los dispositivos de acogida (véanse secciones 18.3 y 21.5). Pedir apoyo no es debilidad: es parte del tratamiento del desastre.

El agua de mi pozo cambió después del terremoto. ¿Es peligrosa?

Los pozos responden físicamente a los terremotos: pueden subir, bajar, enturbiarse o cambiar de olor y temperatura, y la mayoría vuelve a su estado (véase sección 11). El riesgo inmediato no es el cambio en sí, sino la contaminación: roturas de saneamiento, grietas o pérdida de presión pueden introducir aguas residuales. Si hay turbidez, olor o daño del cabezal, suspenda el consumo, use abastecimiento alternativo y notifique a la autoridad de aguas y salud pública para análisis y desinfección (véanse secciones 11 y 23.1). Un pozo alterado no anuncia otro terremoto: no difunda mensajes de predicción no validados.

¿Puede haber tsunami en La Guaira?

Sí es posible: un terremoto costero o submarino puede generar tsunami si desplaza verticalmente el fondo o desencadena un deslizamiento submarino, y las fallas de desgarre como las de 2026 no lo descartan por completo (véase sección 13). La regla de autoprotección es simple: si está junto al mar y la sacudida es fuerte o dura alrededor de 20 segundos o más, protéjase durante el movimiento y, al terminar, camine hacia terreno alto sin esperar confirmación oficial. Conozca de antemano las rutas de evacuación a pie de su barrio, porque en La Guaira los accesos estrechos pueden bloquearse (véase sección 14).

¿Qué es la AAAC que propone el informe?

Es el Área Autónoma de Acogida y Continuidad: un terreno previamente estudiado, equipado y mantenido que en tiempo ordinario funciona como parque o espacio deportivo y, tras una catástrofe, se convierte en centro de acogida con agua propia, saneamiento, energía solar, puesto sanitario, escuela temporal, cocinas y comunicaciones (véase sección 21). No es un campamento improvisado ni una evacuación indiscriminada: acoge a quienes no pueden permanecer en su vivienda de forma segura, conservando unidades vecinales y redes de apoyo. Su construcción piloto figura entre las medidas del primer año del programa de la sección 25.

¿Cómo puedo participar en la reconstrucción con voz y voto?

Tiene cauces concretos: las asociaciones de damnificados y consejos comunales, el comité técnico y comunitario previsto para los primeros 100 días, los peritajes con participación de peritos propuestos por las asociaciones (véase sección 19.3.4) y el observatorio público de reconstrucción, que debe publicar inspecciones, contratos, mapas y avances (véase sección 24.2). Puede además sumarse a brigadas comunitarias, simulacros y validación local de la microzonificación (véanse secciones 25 y 28). La participación organizada no es un favor: es el mecanismo que convierte las lecciones de 2026 en decisiones verificables.

Fuentes complementarias del desarrollo

  • International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG), Guidelines y notas técnicas de búsqueda y rescate urbano: https://insarag.org/methodology/insarag-guidelines/

  • Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo de Japón, programa de parques de prevención de desastres: https://www.mlit.go.jp/toshi/park/toshi_parkgreen_tk_000134.html

  • FEMA, Sistema Nacional de Búsqueda y Rescate Urbano: https://www.fema.gov/emergency-managers/national-preparedness/frameworks/urban-search-rescue

  • USGS, evento Mw 7,5 del 24 de junio de 2026 y productos asociados: https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000t7zp/executive

  • USGS, peligros de deslizamiento de la secuencia venezolana de 2026: https://www.usgs.gov/programs/landslide-hazards/science/2026-venezuela-sequence-earthquake-triggered-landslide-hazards

  • UNDRR, integración de reducción del riesgo y medio ambiente en respuestas de alojamiento: https://www.undrr.org/news/strengthening-risk-informed-humanitarian-shelter-through-drr-and-environment-integration-undrr

  • CDC, seguridad durante y después de un terremoto: https://www.cdc.gov/earthquakes/safety/stay-safe-during-an-earthquake.html

  • INSARAG, revisión posterior a los terremotos de Türkiye y Siria de 2023: https://insarag.org/aar-turkiye/