Bloque 07 de 11 · Informe SSRC-TER-LG-01 · Versión 2.2
Anexos operativos, glosario y fuentes
Ficha para familias, inspección visual pos-sismo, kit de emergencia, metodología, glosario y bibliografía.
本報告目前以西班牙文全文發布。中文翻譯正在準備中；英文與法文版本已完整提供。
ANEXO A. Ficha rápida para familias
| IDEA CENTRAL. Una página para imprimir y completar antes del próximo evento. |
|---|
| Dato | Información familiar |
|---|---|
| Dirección y coordenadas | ____________________________________________ |
| Punto de reunión próximo | ____________________________________________ |
| Punto alternativo fuera del barrio | ____________________________________________ |
| Contacto fuera de la zona | ____________________________________________ |
| Ruta a zona alta / tsunami | ____________________________________________ |
| Llaves de gas, agua y electricidad | ____________________________________________ |
| Medicaciones esenciales | ____________________________________________ |
| Personas que requieren apoyo | ____________________________________________ |
| Mascotas y transporte | ____________________________________________ |
Comprobación mensual
Agua y alimentos dentro de fecha; medicación disponible.
Baterías cargadas, radio y linternas operativas.
Muebles y objetos pesados fijados.
Calzado y linterna accesibles junto a la cama.
Rutas y punto de reunión recordados por todos.
Números y documentos disponibles sin depender de internet.
ANEXO B. Lista de inspección visual pos-sismo
| IDEA CENTRAL. Esta lista detecta señales de alarma, pero no sustituye la evaluación de un técnico competente. |
|---|
| Elemento | Señal de alarma | Decisión inicial |
|---|---|---|
| Estructura | Columnas/vigas fracturadas, hormigón aplastado, acero expuesto | No entrar; acordonar y solicitar inspección. |
| Edificio | Inclinación, separación entre bloques, puertas generalizadamente trabadas | Evacuar y mantener distancia. |
| Fachada | Piezas sueltas, grietas, cristales y pretiles inestables | Crear perímetro mayor que altura de caída. |
| Suelo | Grietas, arena expulsada, hundimiento o desplazamiento lateral | Evitar cargas y vehículos; geotecnia. |
| Ladera | Grietas en coronación, árboles inclinados, rocas, agua nueva | Alejarse de trayectoria y avisar. |
| Gas/combustible | Olor, silbido, manchas o depósito desplazado | No producir chispas; evacuar y llamar. |
| Electricidad | Cables caídos, agua sobre cuadros, olor a quemado | Mantener distancia; operador. |
| Agua/saneamiento | Turbidez, pérdida de presión, reflujo, rotura | No consumir; aislar y analizar. |
ANEXO C. Kit de emergencia y continuidad
| IDEA CENTRAL. El kit debe adaptarse a clima, salud, número de personas y posible aislamiento. |
|---|
| Grupo | Contenido recomendado |
|---|---|
| Agua y alimentos | Agua segura, recipientes, alimentos no perecederos, abrelatas, higiene. |
| Salud | Botiquín, medicación, recetas, gafas, mascarillas, guantes, protección solar. |
| Información | Radio, linterna, baterías, cargadores, batería externa, silbato, mapas. |
| Protección | Calzado robusto, casco si está disponible, ropa, manta, impermeable. |
| Documentos | Identificación, contactos, pólizas, inventario, efectivo fraccionado. |
| Necesidades específicas | Infancia, mayores, discapacidad, animales, equipos médicos. |
| Herramientas | Llave de servicios, cinta, cuerda, multiherramienta; sin entrar en rescate peligroso. |
| DURACIÓN. Las recomendaciones internacionales suelen partir de varios días de autonomía. En comunidades que pueden quedar aisladas por laderas o carreteras costeras, la planificación local debe justificar una reserva mayor y rotarla. |
|---|
ANEXO D. Metodología del análisis de tendencia
| IDEA CENTRAL. La transparencia del recuento es necesaria para que el lector pueda reproducirlo y cuestionarlo. |
|---|
Catálogo: USGS ANSS Comprehensive Earthquake Catalog (ComCat), consulta mediante FDSN Event Web Service el 8 de agosto de 2026. Ventana regional: latitud 0-15°N, longitud 80-55°O, magnitud mínima 4,5, años naturales 2000-2025 y periodo parcial 1 de enero-8 de agosto de 2026. Ventana norte de Venezuela: 7-13°N, 73-59°O, magnitud mínima 3,0, recuento mensual de 2026.
El rectángulo regional incluye territorio adicional y no equivale a fronteras políticas. Se eligió para capturar norte de Suramérica y Caribe sur con una geometría reproducible. El umbral 4,5 reduce diferencias de detectabilidad global, pero no elimina revisiones ni cambios de red. La serie no mide energía total ni peligro de una ciudad.
El año 2026 es incompleto. Su anualización es una comparación descriptiva, no una predicción. Los sismos M7,2 y M7,5 dominan energía y daño aunque el número total sea ordinario. Un conteo asigna el mismo peso a M4,5 y M7,5; por ello se interpreta junto con magnitud máxima, secuencia y distribución espacial.
FUNVISIS detecta muchos más sismos pequeños por su red y revisión local. Los recuentos entre agencias pueden variar por magnitud, localización, duplicados, eventos no tectónicos y actualización. Para vigilancia operativa venezolana debe prevalecer FUNVISIS; para comparación internacional homogénea se usa ComCat.
| Año | M≥4,5 región |
|---|---|
| 2000 | 44 |
| 2001 | 31 |
| 2002 | 37 |
| 2003 | 33 |
| 2004 | 39 |
| 2005 | 37 |
| 2006 | 46 |
| 2007 | 51 |
| 2008 | 41 |
| 2009 | 43 |
| 2010 | 36 |
| 2011 | 47 |
| 2012 | 29 |
| 2013 | 42 |
| 2014 | 76 |
| 2015 | 67 |
| 2016 | 71 |
| 2017 | 58 |
| 2018 | 84 |
| 2019 | 65 |
| 2020 | 76 |
| 2021 | 65 |
| 2022 | 62 |
| 2023 | 86 |
| 2024 | 68 |
| 2025 | 65 |
| 2026 | 39 |
ANEXO E. Glosario esencial
| IDEA CENTRAL. Definiciones breves para interpretar informes y alertas. |
|---|
| Término | Definición |
|---|---|
| Aceleración máxima (PGA) | Máxima aceleración del suelo estimada o registrada; relevante para respuesta de estructuras cortas. |
| Alerta temprana | Aviso emitido después de comenzar un terremoto y antes de llegar la sacudida fuerte a lugares más lejanos. |
| Acuífero confinado | Unidad permeable limitada por capas menos permeables y sometida a presión. |
| Completitud del catálogo | Magnitud a partir de la cual se considera que casi todos los eventos están detectados. |
| Doblete | Dos terremotos grandes próximos en tiempo, espacio y tamaño. |
| Enjambre | Conjunto de sismos sin un principal claramente dominante. |
| Hipocentro | Punto en profundidad donde se inicia la ruptura. |
| Intensidad | Efectos de la sacudida en un lugar, no tamaño único del terremoto. |
| Karst | Relieve y acuífero desarrollado por disolución de rocas solubles. |
| Licuación | Pérdida de resistencia de sedimento saturado durante carga cíclica. |
| Magnitud de momento | Medida logarítmica del tamaño físico de la ruptura. |
| PAGER | Estimación rápida probabilística de pérdidas humanas y económicas del USGS. |
| Precursor | Señal observada antes; solo es útil si es reproducible y discriminante. |
| Réplica | Terremoto posterior asociado al reajuste de la zona de ruptura. |
| ShakeMap | Mapa instrumental/modelado de la distribución de sacudida. |
| Tremor volcánico | Señal sísmica continua asociada con movimiento de fluidos en un volcán. |
| EPS (poliestireno expandido) | Espuma rígida muy ligera usada como aligeramiento, aislamiento o molde; no aporta resistencia estructural. |
| Colapso en apilamiento (pancake) | Caída de losas casi paralelas unas sobre otras tras perder una planta su capacidad vertical. |
| Hueco de supervivencia | Vacío que queda entre elementos colapsados y puede proteger a una persona atrapada. |
| USAR | Búsqueda y rescate en estructuras colapsadas, con método, equipos y marcado internacionales. |
| INSARAG | Red internacional asesora de búsqueda y rescate, coordinada por OCHA, que clasifica equipos USAR. |
| Microzonificación | Estudio que divide una ciudad en zonas según respuesta del suelo: amplificación, licuación, laderas. |
| Vs30 | Velocidad media de ondas de corte en los 30 metros superiores del terreno; clasifica el sitio. |
| Esclerómetro | Martillo de rebote que estima la resistencia superficial del hormigón sin destruirlo. |
| Georradar (GPR) | Radar de penetración en tierra que localiza armaduras, huecos y cambios internos. |
| Cadena de custodia | Registro que garantiza quién recolectó, guardó y trasladó cada muestra o evidencia. |
| COVENIN 1756 | Norma venezolana de diseño y construcción de edificaciones resistentes a terremotos. |
| HVSR (microtremores) | Técnica que usa la vibración ambiental para estimar el periodo predominante de un suelo. |
ANEXO F. Fuentes y bibliografía seleccionada
| IDEA CENTRAL. Las fuentes en línea fueron consultadas hasta el 8 de agosto de 2026. Las páginas operativas pueden actualizarse. |
|---|
[1] USGS. Evento M7,5 del 24-06-2026, página ejecutiva y productos ShakeMap/PAGER. https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000t7zp/executive
[2] USGS. Evento M7,2 del 24-06-2026, página ejecutiva. https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000t7zc/executive
[3] USGS. Evaluación de deslizamientos de la secuencia venezolana de 2026. https://www.usgs.gov/programs/landslide-hazards/science/2026-venezuela-sequence-earthquake-triggered-landslide-hazards
[4] FUNVISIS. Sismos recientes, monitor y boletines oficiales. https://www.funvisis.gob.ve/
[5] FUNVISIS. Atlas Sismológico de Venezuela, Parte 1: Sismología. https://www.funvisis.gob.ve/atlas/pdf/atlas_Parte_1_sismologia_WEB.pdf
[6] FUNVISIS. ¿Venezuela es un país sísmico?. https://www.funvisis.gob.ve/old/pais_sismico.php
[7] EERI. Respuesta a los terremotos M7,2 y M7,5 de Venezuela. https://www.eeri.org/about-eeri/news/31158-eeri-response-to-june-24-2026-m7-2-m7-5-yumare-venezuela-earthquakes
[8] Reuters. Balance oficial actualizado al 3 de agosto de 2026. https://www.reuters.com/business/environment/death-toll-venezuela-june-earthquakes-tops-6000-2026-08-03/
[9] UWI-SRC. Sismicidad del Caribe oriental y perfiles de Trinidad. https://uwiseismic.com/earthquakes/eastern-caribbean-earthquakes/
[10] SGC. Boletín extraordinario del Puracé-Los Coconucos, 7 de agosto de 2026. https://www2.sgc.gov.co/Noticias/boletinesDocumentos/Boletin_Extraordinario_CVLC_ago_7_2026.pdf
[11] Smithsonian GVP. Base global de volcanismo y preguntas frecuentes. https://volcano.si.edu/
[12] USGS. ¿Pueden los terremotos desencadenar erupciones?. https://www.usgs.gov/faqs/can-earthquakes-trigger-volcanic-eruptions
[13] Seropian et al.. A review framework of how earthquakes trigger volcanic eruptions. https://doi.org/10.1038/s41467-021-21166-8
[14] USGS. Efectos de los terremotos en aguas subterráneas. https://www.usgs.gov/faqs/how-does-earthquake-affect-groundwater-levels-and-water-quality-wells
[15] USGS. Groundwater-Level Response to Earthquakes. https://www.usgs.gov/mission-areas/water-resources/science/groundwater-level-response-earthquakes
[16] USGS. Respuestas hidrogeoquímicas sísmicas en acuíferos kársticos. https://www.usgs.gov/publications/towards-understanding-hydrogeochemical-seismic-responses-karst-aquifers-a
[17] USGS. ¿Puede predecirse un terremoto?. https://www.usgs.gov/faqs/can-you-predict-earthquakes
[18] USGS. ¿Está aumentando la actividad sísmica natural?. https://www.usgs.gov/faqs/why-are-we-having-so-many-or-so-few-earthquakes-has-naturally-occurring-earthquake-activity
[19] CDC. Safety Guidelines: During an Earthquake. https://www.cdc.gov/earthquakes/safety/stay-safe-during-an-earthquake.html
[20] USGS. Qué hacer durante un terremoto. https://www.usgs.gov/faqs/what-should-i-do-during-earthquake
[21] USGS. Triángulo de la vida: valoración. https://www.usgs.gov/faqs/what-emergency-supplies-do-i-need-earthquake
[22] CDC. Safety Guidelines: After an Earthquake. https://www.cdc.gov/earthquakes/safety/stay-safe-after-an-earthquake.html
[23] USGS. Seismic Hazard, Risk, and Design for South America. https://www.usgs.gov/data/seismic-hazard-risk-and-design-south-america
[24] Pérez et al.. Microseismicity, tectonics and seismic potential in southern Caribbean and northern Venezuela. https://earthjay.com/earthquakes/20180821_venezuela/prez_etal_1997_tectonics_caribbean_venezuela.pdf
[25] Audemard. Revised seismic history of the El Pilar fault. https://doi.org/10.1007/s10950-007-9064-2
[26] Audemard et al.. The 1900 Mw 7.6 earthquake offshore north-central Venezuela. https://doi.org/10.1016/j.marpetgeo.2015.03.011
[27] Altez. New interpretations of the social and material impacts of the 1812 earthquake. https://doi.org/10.1130/2010.2471(05)
[28] USGS. Deslizamientos y flujos de detritos de Vargas de 1999. https://doi.org/10.3133/i2772
FIN DEL INFORME
Versión 1.0 - corte informativo: 8 de agosto de 2026